Nomi Stranieri: Un Viaggio tra Culture e Significati

Oggigiorno, la confluenza e lo scambio tra culture, tradizioni e lingue diverse consente la condivisione di esperienze che ampliano le prospettive di tutti. Il multiculturalismo fa parte di un mondo sempre più interconnesso in cui le proprie espressioni culturali vengono arricchite dalle altre, aprendo nuove porte nel mondo della conoscenza. Lo stesso succede con i nomi.

Nomi Inglesi Femminili

La scelta del nome del bambino è sempre più complicata, dato che la lista dei nomi non si limita più a quelli del territorio italiano. Sono sempre di più, infatti, i genitori che scelgono nomi stranieri per i propri figli.

Nomi Inglesi Femminili Corti

Bryn - Origine gallese, significa "collina".
Maeve - Di origine irlandese, significa "inebriante".
Tess - Origine greca, diminutivo di Theresa, significa "mietitrice".
Sloane - Origine irlandese, significa "guerriero".
Wynn - Origine inglese antica, significa "gioia".
Wren - Deriva dall'inglese e si riferisce a un piccolo uccello.
Nell - Origine inglese, diminutivo di Eleanor o Helen, significa "luminosa”.
Blair - Origine scozzese, significa "abitante della pianura".
Greer - Di origine scozzese, significa "vigile".
Fleur - Deriva dal francese e significa "fiore".
Fern - Origine inglese, si riferisce a un tipo di pianta.
Dove - Origine inglese, si riferisce all'uccello che simboleggia la pace.
Lane - Di origine inglese, significa "sentiero stretto".
Blythe - Origine inglese antica, significa "spirito libero".
Tate - Originario dell'Inghilterra, significa "allegra".
Wynn - Deriva dall'inglese antico e significa "gioia”.
Greer - Di origine scozzese, significa "attenta".
Paige - Di origine inglese, significa "giovane servitore".
Faye - Deriva dall'inglese medio e significa "fata".
Maud - Di origine inglese antico, significa "forza in battaglia".
Gale - Di origine inglese antico, significa "vivace".
Nelia - Deriva dall'inglese, è un diminutivo di Cornelia.

Nomi Inglesi Femminili Non Comuni

Aeryn - Variante moderna di Erin, che significa "Irlanda" o "pace".
Brynnlee - Una combinazione di Brynn (che significa "collina") e Lee (che significa "prato"), che suggerisce una collina pacifica.
Cailyn - Variante di Kaylin, che significa "puro".
Delynne - Variante di Delyn, che significa "bella".
Elyzabeth - Variante di Elizabeth, che significa "Dio è il mio giuramento".
Freyja - Dea norrena associata all'amore, alla bellezza e alla fertilità.
Gwenneth - Variante di Gwyneth, che significa "benedetta".
Haileigh - Variante di Hailey, che significa "eroina".
Ilyana - Variante di Eliana, che significa "Dio ha risposto".
Jaylynn - Una combinazione di Jay (che significa "ghiandaia") e Lynn (che significa "cascata").
Kynslee - Un nome moderno che significa “campo reale”.
Lynnette - Variante di Lynette, che significa "uccellino".
Mykah - Variante di Michaela, che significa "chi è come Dio?".
Nykole - Variante di Nicole, che significa "vittoria del popolo".
Quinlee - Quinn è gaelico e deriva dalla parola "ceann", che significa "capo" o "testa".

Nomi Inglesi Maschili

Se ciò che state cercando sono nomi maschili particolari inglesi per vostro figlio, ti offriamo una lista di nomi da bambino in inglese con il loro significato tra cui scegliere!

Aaron - Nome ebreo di origine biblica che significa “forte o esaltato”.
Abe - Abraham.
Adam
Adler
Adley
Aedus
Aiden
Alan
Albern - Significa “dai nobili valori”.
Alexander
Alfred o Alfie
Alvin
Ambrose
Amery
Amos
Andrew
Angus
Ansel
Ariel
Arnold
Arthur

Nomi Femminili Stranieri

La scelta dipende dal gusto e dalle preferenze dei futuri genitori, che spesso non amano i nomi più comuni o quelli dal suono “antico” ereditati da zie o nonne. È però importante ricordare che si tratta di una scelta importante, che accompagnerà la vostra bambina per tutta la vita: è quindi fondamentale scegliere tra i nomi femminili quelli non molto difficili da leggere, scrivere o pronunciare, altrimenti risulta davvero un problema conviverci ogni giorno.

Nomi Femminili Stranieri Americani

I nomi femminili americani alle nostre orecchie suonano moderni e ricchi di fascino. Non a caso sono sempre più diffusi anche in Italia!

Leggi anche: Scegliere Nomi Femminili Stranieri

Ylenia

Nomi Arabi per Lei

I nomi arabi femminili hanno un suono dolce e un grande fascino che, insieme al fatto che sono nomi poco utilizzati nel nostro Paese, daranno un tocco di unicità alla vostra bimba in arrivo.

Aisha: nome arabo molto popolare, significa "viva".

Nomi Femminili Francesi

I nomi francesi sono delicati ed eleganti: saranno sicuramente una buona scelta per la vostra bimba!

Yvonne

Nomi Femminili Stranieri Rari

Ci sono poi nomi stranieri poco usati in Italia, molto particolari e dal significato profondo.

Zephyrine: nome di origine greca associata a Zephyros, il dio del vento.

Nomi Stranieri con Significati Curiosi

Anouk: nome femminile il cui significato in lingua Inuit è "orso polare".
Ashley: il nome deriva dalla frase inglese "ash tree clearing" che significa "terreno di frassini disboscato". In origine era un soprannome, derivato a sua volta dal nome di un luogo.
Axel: il nome deriva dal tedesco e significa "ricompensa divina".
Brandon: il nome significa "collina ricoperta di rugiada" ed era in origine riferito ad un luogo.
Connor: significa "amante dei cani" o "amante dei lupi" e deriva dal nome gallese Conchobhar.
Samir: è un nome maschile arabo il cui significato è "compagno di una chiacchierata notturna".
Nadim: nome maschile arabo che significa "compagno di bevute" , dal verbo nadama ("bere").
Dakota: è un nome indiano-americano che significa "amico" nella lingua dei Sioux.
Dubaku: nella lingua della tribù africana degli Akan significa "undicesimo figlio". E' un nome sia maschile che femminile.
Tani: è un nome femminile che può avere molteplici significati: "vallata" (giapponese) , "amata" (melanesiano), "giovinezza" (tonkinese), oppure "toro che carica alla cieca" (andaluso).
Talitha: il significato di questo nome è "ragazzina". Il nome è tratto dalla frase in lingua aramaica "talitha cumi" (ovvero "ragazzina alzati in piedi") pronunciata da Gesù per resuscitare una bambina (Marco 5:41 "Presa la mano della bambina, le disse: «Talità kumi», che significa: «Fanciulla, io ti dico, alzati!» ").
Wekesa: "nato durante il raccolto" , è un nome tipico della tribù africana dei Lechya.
Yejide: è un nome africano femminile che significa "assomiglia a sua madre".

Tabella riassuntiva dei nomi stranieri e il loro significato

Nome	Origine	Significato
Bryn	Gallese	Collina
Maeve	Irlandese	Inebriante
Tess	Greca	Mietitrice
Ashley	Inglese	Terreno di frassini disboscato
Axel	Tedesco	Ricompensa divina
Aisha	Arabo	Viva
Zephyrine	Greca	Dio del vento
Talitha	Aramaica	Ragazzina

Nomi Stranieri Maschili di Origine Araba

I nomi maschili di origine araba sono spesso intrisi di significati profondi e hanno una musicalità che li rende unici.

Amir: di origine araba, significa "nobile" o "eccelso".

Nomi Stranieri Maschili di Origine Spagnola

La lingua spagnola è intrisa di passione e calore, e i nomi maschili spagnoli riflettono questa vibrante cultura.

Leggi anche: Scegliere un nome femminile con la K

Raúl: di origine spagnola, significa "consiglio del lupo".
Carlos: di origine germanica, deriva da "Karl" e significa uomo libero.
Santiago: variante spagnola di Giacomo e derivato dell'ebraico "Jokob".

Nomi Stranieri Maschili di Origine Irlandese

Sean: è un nome di origine irlandese ed è una variante del più tradizionale John.
Liam: Liam è un nome di origine irlandese e nasce come diminutivo di William.

Leggi anche: Nomi italiani e stranieri: la F

TAG: #Stranieri